Need a little help translating Vietnamese to English. Wanting input from a few different members for most to get most accurate translation. Help greatly appreciated.
Need help translating small Vietnamese portion to English
jcsweet
18 April 2018 16:59:07
4
THIGV
18 April 2018 18:02:07
4398
I think you will need to type it out first, including diacritical marks for accuracy.
It's difficult for our experts to translate by telepathy. 
TVN099
18 April 2018 20:03:22
8
Okay, I'll help ....
Well, Spit it out!!!! Gosh 
Bazza139
18 April 2018 22:36:11
1257
Grasshoppers await your instructions, Master.
We already know the true lesson
..of patience... 
Guest2023
19 April 2018 03:15:48
0
I've just finished the translation for you, and this is what I came up with ........
Bazza139
19 April 2018 06:35:04
1257
Gifted grasshoppers can relax at last!
Double crossed or double posts..?
Ciambella has cracked the code(?)
We hail her Highness 
Subscribe to this topic
Articles to help you in your expat project in Vietnam
Dating In Vietnam
If you're considering moving to Hanoi, or Ho Chi Minh City, the dating scene may be of interest to you ...
Moving to Vietnam with your family
If you are moving to Vietnam with young children, you might be looking for a safe and nurturing place to look ...
Vietnam custom regulations
On arrival in Vietnam, you must complete white and blue duplicate arrival-departure forms. The blue copy is to be ...
Shopping in Saigon
This posting is intend for the new expats in Saigon, people who want to relocate to Saigon and of course, people ...
Making phone calls in Vietnam
The telecommunications sector in Vietnam has flourished throughout the past two decades. Like many foreigners ...
Moving to Vietnam with your pet
If you are planning to move to Vietnam with a pet, there are a number of formalities that have to be completed ...
Open a bank account that suits you
Discover the best international banks to manage your money securely.
"