Architecte

Bonjour, je dois confirmer une offre d'achat pour un appartement, mais ai besoin de m'assurer auprès d'un architecte qu'il est bien possible de construire une extension avec fenêtres type véranda sur la terrasse privative de l'appartement et ce sans avoir à demander à la permission à la terre entière ni à payer de taxe supplémentaire ou autre. Il s'agit d'un appartement en 1er étage avec terrasse à l'arrière dans le quartier de Russafa (calle de cuba)
Est-ce que l'un d'entre vous serait architecte et pourrait m'aider ? ou connaitrait un architecte qui aurait la réponse ou pourrait venir sur place pour constater si besoin ?
sans cette confirmation mon offre est gelée ;-))
merci d'avance pour votre aide précieuse