Bonjour à tous,
Je me permets de lancer une discussion au sujet des prépositions car je commence à perdre ma tête.
Je connais mes préposions (datif + accusatifs) et je comprends le sens.
Par contre quand je dois remplir un texte à trou je n'y arrive absolument pas !
J'ai l'impression que mon cerveau ne réfléchit pas de la bonne manière ..
Je m'explique :
- Peter hat sich .... der Softwarefirma beworden.
=> Selon moi, c'est la préposition "à" qu'il faut ajouter.
La phrase est au datif car on parle du sujet donc la réponse est "Nach"
Je sais que cela est faux car on utilise "nach" seulement lorsqu'il y a un mouvement vers un lieu.
Pour moi le raisonnement est correct mais pas la réponse.
- Kann ich dich ... ein Gefallen bitten?
=> Selon moi c'est la préposition "von" qu'il faut ajouter
La phrase est à l'accusatif car on se pose la question : tu veux quoi de moi? une faveur
Pour moi le raisonnement est correct mais pas la réponse.
Vous arrivez à me comprendre?
Pouvez - vous s'il vous plaît m'expliquer votre raisonnement ?
Je commence à lire des BD en allemand et des livres très simples.
Avez - vous une autre solution pour remédier à ça?
Merci de votre aide
Bonne soirée