Close

language question

could someone tell me what `coinilla` mean in spanish language?
thanks!

It's not a Spanish word.

The illo/a suffix usually means that something is small so gherkins are small cucumbers - pepinillos - for instance. It could be a diminuitive but of what I have no idea.

So we need some context. For instance are they talking about the bitcoin payment gateway and just using a made up and international word? Have you misheard or misspelled the word?

A bit of context and we may be able to help.

Good answer Culebron. Looks like Spanglish for small change (i. e. A few coins in your pocket). One correct term in Castilian would be calderilla. There may be others, but I can't remember​ them a this moment.

Claxnes. It was not   'cochinilla'  by any chance, or cochinillo  a suckling poig

Look at the original post. Might have been changed by the spellchecker, but one would think that the correction would mean something.

maxidev :

could someone tell me what `coinilla` mean in spanish language?
thanks!

I would agree it is not necessarily a Spanish word; the only clarification I found is: https://www.coinilla.com/

New topic

Expatriate health insurance in Spain

Free advice and quotation service to choose an expat health insurance in Spain

Moving to Spain

Find tips from professionals about moving to Spain

Travel insurance in Spain

Enjoy stress-free travel to Spain