Maitrisez-vous l'ukrainien ?

A Kiev, la majorité des gens parlent le russe, bien plus que l'ukrainien.  L'Ukrainien est indispensable pour régler les problèmes  administratifs puisque seul l'ukrainien et reconnue comme langue officielle et que des lors, tous les documents sont en ukrainien.

Communiquer en russe est très facile ici, la plupart des gens sont de toute façon bilingue russo-ukrainien. Je dirais que pour se sentir à l'aise, parler une des deux langues est indispensable. L'anglais n'est par contre pas très utile, peu de gens le parlent et souvent, ils le parlent très mal.

J'ai fait le choix d'apprendre le russe plutôt que l'ukrainien car je peux utiliser cette langue dans de nombreux pays de l'est et que j'avais déjà quelques notions de base de cette langue.

Mon ukrainien est inexistant mais je m'en sors très bien avec le russe. Si vraiment je dois comprendre quelque chose en ukrainien, je demande à ma compagne de me traduire de l'ukrainien en russe.