Marriage in Macedonia

Hi There,

Looking for assistance from those who have got married in macedonia, i am a uk national marrying a macedonian.

What documents were you told you needed to legally marry in MK?

So far i am aware i need the following:

Reissued birth certificate
Certificate of No impediment

both of these need to be translated in macedonian and cannot be older than 6 months (from what i have been told)

my biggest query is, for the CNI my registrar in the uk have said they will probably need to put the exact address of where i will be getting married however the registrar in the city i am marrying have advised they cannot book our wedding until they have received my certificate.......for those of you who have been through this process what did your certificate need to state in terms of the location?  will they accept just the city and country?

any advise would be much appreciated!