Apprendre l'anglais à Vancouver

Bonjour à tous,
Je suis une française qui vit au Québec depuis 20 ans et j'envisage de passer quelques mois à Vancouver pour perfectionner mon anglais.

J'ai 43 ans et je suis une professionnelle des communications et médias sociaux. Je cherche donc des cours pas trop chers, du bénévolat, je suis une passionnée de yoga et je veux rencontrer du monde, établir des contacts et ... parler anglais!

Est-ce que quelqu'un aurait une expérience à partager? Des cours d'anglais à me conseiller (Pas ceux pour les réfugiés et résidents, je n'y suis pas admissible car j'ai la citoyenneté canadienne).

Merci beaucoup d'avance et une très bonne année 2017 à tous!

Linda.