Les tribulations en Bulgarie

Voilà, je viens créer cette discussion suite à l'ancienne concernant les arnaques en Bulgarie. Il faut reconnaître, que même moi qui ais énormément voyagé, je n'ai jamais rencontré de peuple plus fainéant et plus têtu que les Bulgares. Pourtant, leur administration est un vrai parcours du combattant qui demande une patience et une résistance hors du commun; raison pour laquelle sans doute la majorité des Bulgares travaillent au noir. Que ce soit au niveau de la loi, de la médecine, de l'immobilier, ou simplement de la rénovation, on se fait toujours avoir. Inutile d'essayer de porter plainte, ou de demander des explications, la plupart du temps cela se solde contre vous. Les Bulgares sont assez sectaires, et ils ont un code de conduite genre "tout le monde le sait mais personne ne le dit". Tous les Bulgares savent slalomer entre les lois, ils savent qui voir, quand et comment faire, mais ne sont pas prêts à vous révéler ces astuces. Ainsi là où un Bulgare louvoie, vous, vous tombez dans le trou. Il y a un prix pour les Bulgares et un prix pour les étrangers. Cependant, ne pensez pas que seuls les Bulgares vous arnaquent: depuis 7 ans que je suis ici, les plus grosses arnaques qui m'ont été faites l'ont été par un Turc et un Anglais. On peut tomber sur un ouvrier très bien, mais qui le reste dans la continuité, c'est chose rare. Les Tziganes restent une main d'oeuvre meilleure marché mais qui a tendance à vous faire de la merde, principalement après plusieurs jours de travail. Si vous avez plusieurs travaux à faire, changez d'équipe pour chaque travail. Ne payez jamais avant ! Si on vous demande une avance, refusez et dites que vous avez quelqu'un d'autre en vue. Achetez votre matériel vous-même, avec le temps vous trouverez les meilleures places. La plupart des ouvriers n'ont même pas tous les outils pour travailler. Faites attention à vos outils, il pourrait bien en manquer quelques uns après leur passage. Lorsque vous engagez quelqu'un, plus il a une grosse voiture, moins vous pouvez lui faire confiance. N'attendez pas d'un Bulgare qu'il travaille à la façon française, vous serez de toute façon déçus. Il est très difficile d'imposer aux Bulgares votre façon de voir, même si c'est vous qui payez.
C'est pourquoi il est indispensable de suivre les travaux. Si vous laissez faire et partez en vadrouille, les Bulgares feront comme ils veulent. Par exemple pour le carrelage, ils gaspillent le matériel et vous envoient en racheter d'autre. Il faut savoir s'imposer et être maître d'oeuvre. Rien ne vaut que de savoir parler Bulgare, même un petit peu. Si vous haussez le ton, même dans votre langue, ils comprendront que vous n'êtes pas contents. Faites attention : tout travaux conclu à moins de 5000 levas et devant témoin, représente selon la loi bulgare un contrat oral. Alors si une firme vous propose quelque chose, parlez uniquement avec le patron en tête à tête. N'acceptez jamais de prix ferme, dites "dobré, dobré, chté vidim". c'est à dire "bien, bien on verra". Vérifiez minutieusement le travail avant de payer. Les Anglais ont parfaitement compris ce système et s'en servent pour travailler avec les leurs, toutefois dans leur entreprise ce sont souvent des ouvriers bulgares. Ainsi les Anglais sont en confiance parce qu'on parle leur langue, il en va de même avec les Français avec des entreprises ou des potes français. Ne croyez pas qu'ils vous feront de cadeaux. Il faut remarquer aussi que ce flou général peut aussi vous servir et pas uniquement vous gêner.
Ici le monde est plus rude, mais on y est plus libre aussi.
Dobré douchli veuf Bulgaria