I've already asked this. I'm going to try asking a different way: Beyond teaching English in schools or centers, does anyone get work helping people fix their academic or business reports in English? I'm very curious if people are putting their teaching or academic credentials to work in other areas of teaching English. In Japan, I've advised on redactions of museum exhibition information, academic theses, English for apps, etc. Anyone picking up this sort of work in HCMC? How about helping foreign-bound students with academic writing and speaking?