Revendre ou prêter sa voiture achetée en métropole

Bonjour à toutes et tous,
J'arrive dans le département en juillet. Ma voiture est presque neuve: je la prends. Je sais que je ne pourrai pas la revendre avant un an sous peine de grosse taxe, mais: aurai-je le droit de la prêter à mon fils, qui réside sur l'île depuis huit ans, ou même de la lui céder gratuitement, ou bien serait-ce soumis aux mêmes taxes?
Merci,

prêter bien sûr c juste une question d'assurance, la céder?  vous avez la réponse dans le début de votre question

Pas de mutation de carte grise sous peine de devoir régler les taxes. Apres pour le reste chacun fais comme il veux.

Merci à vous