DOBLE CEDULACION Y BOBLE REGISTRO CIVIL

karla06 escribió:

Soy nacida en el país del Ecuador, específicamente en Tulcán provincia del Carchi, hija de padres colombianos fui registrada en la Dirección General de registro Civil, identificación y Cedulación de la República del Ecuador en el cual consta mi nacimiento.
A los pocos días de su registro en el Ecuador viajó a Colombia para radicarse en este país, específicamente en el Municipio de Ipiales en el cual mis padres me registraron como ciudadana nacida en Ipiales (Nariño) ante una Notaria del Registro Civil de Colombia.
Al cumplir la mayoría de edad se realizó el trámite correspondiente para la expedición de la cédula de ciudadanía, trámite llevado a cabo en la Registraduria Nacional del Estado Civil en Colombia, documento el cual fue entregado  sin problema alguno, como ciudadana Colombiana.
En este momento quiero realizar estudios en la República del Ecuador para lo cual como me encontraba registrada ante la Dirección General de Registro Civil nacida en la provincia del Carchi (Ecuador) solicité la expedición de la Cedula de Ciudadanía de la República del Ecuador, trámite que se realizó y me fue expedido el documento como ciudadana Ecuatoriana.
Cabe manifestar que en el Ecuador no tengo ninguna clase de Estudio, la preparación que he obtenido hasta el momento fue cursada en Colombia.
En conclusión tengo 2 cédulas: una Colombiana y otra Ecuatoriana así mismo 2 Registros Civiles uno expedido en Colombia y otro en el Ecuador, y teniendo en cuenta que soy una persona Ecuatoriana de Nacimiento, Hija de Padres Colombianos, Registrada en Colombia y el Ecuador, los datos que aparecen en los documentos son los mismos tanto en el Registro  Civil como en la Cédula de Ciudadanía. con la cédula del Ecuador no tengo ninguna clase de formación académica. estoy cometiendo alguna clase de delito al tener documentos de identidad expedidos por entidades de diferentes países o por ser hija de colombianos no estoy incurriendo en ninguna clase de falta? (doble identidad – falsedad en documento público)
Cuál sería el tramite a seguir en el caso que sea necesario la cancelación de la cedula de ciudadanía y el respectivo registro civil?
Cuál es el proceso que se debe llevar a cabo y ante que autoridad se debe dirigir y si es necesario realizar el trámite?
Con relación a los estudios realizados en Colombia si se renuncia a la Nacionalidad Colombiana pierde los estudios realizados en este país?
Se puede dejar el registro civil de ecuador y la cedula de Colombia solicitando que se modifique el lugar de nacimiento ya que aparece Ipiales mas no Tulcán, así mismo se podría cancelar la cedula de ciudadanía del ecuador?
La idea legalizar la documentación y que quede con la doble nacionalidad por ser ecuatoriana con padres colombianos y pueda recibir los beneficios tanto del ecuador como de Colombia.

Gracias.

Hola:

No hay infracción de  ninguna  naturaleza, pues usted tiene doble nacionalidad atribuida desde el nacimiento.

Si ambos Estados la consideran su nacional, de acuerdo con su legislación, es legítimo que conste inscrito su nacimiento en los Registros Civiles de ambos países . Y asimismo, usted tiene derecho a ser documentada por ambos países (además de que tiene la obligación de tener, al menos, documento de identidad de ambos).

Los grados académicos obtenidos en un Estado no se pierden por pasar a residir en otro Estado, ni tan siquiera si hubiera un verdadero cambio de nacionalidad. Sólo debe pedirse su reconocimiento, conforme con la normativa del Estado de residencia actual (Ecuador).8

Un cordial saludo.

Hola karla06,

Te damos la bienvenida a Expat.com!


Joan
Equipo Expat.com

Tengo el mismo problema , me pueden ilustrar más, de que puedo hacer ?

marquesdevelez escribió:

karla06 escribió:

Soy nacida en el país del Ecuador, específicamente en Tulcán provincia del Carchi, hija de padres colombianos fui registrada en la Dirección General de registro Civil, identificación y Cedulación de la República del Ecuador en el cual consta mi nacimiento.
A los pocos días de su registro en el Ecuador viajó a Colombia para radicarse en este país, específicamente en el Municipio de Ipiales en el cual mis padres me registraron como ciudadana nacida en Ipiales (Nariño) ante una Notaria del Registro Civil de Colombia.
Al cumplir la mayoría de edad se realizó el trámite correspondiente para la expedición de la cédula de ciudadanía, trámite llevado a cabo en la Registraduria Nacional del Estado Civil en Colombia, documento el cual fue entregado  sin problema alguno, como ciudadana Colombiana.
En este momento quiero realizar estudios en la República del Ecuador para lo cual como me encontraba registrada ante la Dirección General de Registro Civil nacida en la provincia del Carchi (Ecuador) solicité la expedición de la Cedula de Ciudadanía de la República del Ecuador, trámite que se realizó y me fue expedido el documento como ciudadana Ecuatoriana.
Cabe manifestar que en el Ecuador no tengo ninguna clase de Estudio, la preparación que he obtenido hasta el momento fue cursada en Colombia.
En conclusión tengo 2 cédulas: una Colombiana y otra Ecuatoriana así mismo 2 Registros Civiles uno expedido en Colombia y otro en el Ecuador, y teniendo en cuenta que soy una persona Ecuatoriana de Nacimiento, Hija de Padres Colombianos, Registrada en Colombia y el Ecuador, los datos que aparecen en los documentos son los mismos tanto en el Registro  Civil como en la Cédula de Ciudadanía. con la cédula del Ecuador no tengo ninguna clase de formación académica. estoy cometiendo alguna clase de delito al tener documentos de identidad expedidos por entidades de diferentes países o por ser hija de colombianos no estoy incurriendo en ninguna clase de falta? (doble identidad – falsedad en documento público)
Cuál sería el tramite a seguir en el caso que sea necesario la cancelación de la cedula de ciudadanía y el respectivo registro civil?
Cuál es el proceso que se debe llevar a cabo y ante que autoridad se debe dirigir y si es necesario realizar el trámite?
Con relación a los estudios realizados en Colombia si se renuncia a la Nacionalidad Colombiana pierde los estudios realizados en este país?
Se puede dejar el registro civil de ecuador y la cedula de Colombia solicitando que se modifique el lugar de nacimiento ya que aparece Ipiales mas no Tulcán, así mismo se podría cancelar la cedula de ciudadanía del ecuador?
La idea legalizar la documentación y que quede con la doble nacionalidad por ser ecuatoriana con padres colombianos y pueda recibir los beneficios tanto del ecuador como de Colombia.

Gracias.

Hola:

No hay infracción de  ninguna  naturaleza, pues usted tiene doble nacionalidad atribuida desde el nacimiento.

Si ambos Estados la consideran su nacional, de acuerdo con su legislación, es legítimo que conste inscrito su nacimiento en los Registros Civiles de ambos países . Y asimismo, usted tiene derecho a ser documentada por ambos países (además de que tiene la obligación de tener, al menos, documento de identidad de ambos).

Los grados académicos obtenidos en un Estado no se pierden por pasar a residir en otro Estado, ni tan siquiera si hubiera un verdadero cambio de nacionalidad. Sólo debe pedirse su reconocimiento, conforme con la normativa del Estado de residencia actual (Ecuador).8

Un cordial saludo.

Mi estimado señor debo informarle que lastimosamente se encuentra muy equivocado respecto de sus apreciaciones. Toda vez que el tener DOS inscripciones de nacimiento en la cual cada una de ellas señalé que su lugar de nacimiento es un país diferente SI GENERA INCONVENIENTES  para el titular de dichos registros, ya que esta persona sólo puedo haber nacido en una sola parte y el hecho de tener DOS INSCRIPCIONES qué señalen de manera diferente su lugar de nacimiento es algo que perjudica la personalidad jurídica de quien tiene estos inconvenientes.

Si bien es cierto esta persona pudiera tener cédula de ambas naciones habría que establecer de manera puntual y judicial cuál de estas nacionalidades es la que le pertenece por NACIMIENTO; otra cosa muy diferente es la nacionalidad que le puedan otorgar los padres por derecho de sangre o ius sanguinis, pero ese es otro tema.

Lo adecuado en el caso de la señorita que tiene este inconveniente es que ella debe tramitar en la República de Colombia un PROCESO DE CANCELACIÓN DE REGISTRO CIVIL DE NACIMIENTO COLOMBIANO; por medio del cual un juez de la República DE COLOMBIA, ordene la cancelación de ese Registro Civil de nacimiento en razón de que ella no nació en territorio colombiano sino que nació en territorio ecuatoriano para luego si es del caso y una vez cancelado ese registro colombiano y si ella lo desea en razón de la nacionalidad de sus padres colombianos solicitar la nacionalidad colombiana por naturalización.

Lo anteriormente dicho lo afirmó con toda seguridad Pues yo SOY ABOGADO  y desde hace 10 años he tramitado más de 200 procesos de cancelación de registro civil de nacimiento a personas que tienen este tipo de inconvenientes.

[Moderado]

Hola, mi tío tiene un problema algo parecido, el es ecuatoriano, tiene su cedula ecuatoriana y todo, pero hace 23 años el vino a Colombia y se hizo registrar como colombiano en la notaría con nombres y apellidos diferentes a los que
ya tenía  quiero saber como hacer la cancelación de registro civil y cédula de ciudadanía colombiana, por medio de que entidad se hace y que delito conlleva esto.