Pour les enfants: au pair ou babysitter? coûts et avantages

Bonjour encore, c'est la journée des questions
Je m'interroge sur notre organisation une fois sur place pour la garde des enfants ( à compter de la rentrée septembre 2015).
En France nous avons des filles au pair et le système est super.
La jeune fille fait partie de la famille, travaille 30h par semaine auprès des enfants, les horaires sont certes prévus à l'avance mais restent souples en cas de changement  ( contrainte, maladie).

Je pensais faire la même chose en Espagne.

Le problème est le suivant:
- une fille au pair vient dans une famille qui parle une autre langue, pour l'apprendre. Or les candidatures que nous avons sont des françaises, qui viendraient donc dans une famille francophone. Je crains que ça ne le fasse pas, et du coup je me pose la questions sur les modalités d'un autre mode de garde
- en France une babysitter coûte bien plus cher qu'une fille au pair.

Ma question:
- vous qui êtes parents actifs avec des enfants à garder, comment faites-vous?
- quel est le coût de la babysitter en Espagne ( une fourchette).
- comment ça se passe pour les assurances, le paiement, etc?

Merci encore pour votre aide!