Getting a part time job as a student.

Привет, надеюсь, что вы можете читать по Русски.
Я ищу переводчика с Русского на Турецкий, для выполнения
некоторых переводов документов. В основном это реклама и технические
несложные инструкции к нашим приборам, которые мы собираемся
экспортировать в Турцию. Заказчик работы - наш турецкий дистрибутор.
Если вы заинтересованы в доп. заработке, хорошо владеете письменным
турецким языком, напишите мне на эл. почту - [email protected]

Прошу вас написать мне также, если вы знаете кого- то кто мог бы выполнить такую работу.

С уважением,
Андрей Воднев.

Dear Friend!

I am looking for someone who can translate some documents from
Russian to Turkish language. We are preparing to export some of electronic devices used in veterinary and in livestock breeding, to Turkey.
Please, contact me, if You are interested in this
kind of work, or know someone who can perform such a translation with
good quality. Documents are not complicated, and general knowledge is
enough.

Andrew Vodnev,
Deputy Director,
Petrolaser Ltd., Russia

Hello Dunush,

In which sector are you looking for jobs exactly?

___________________________________________________________________________

Hello Petrolaser,

Can you please post an ad for this offer in the Translator Jobs in Istanbul section?

Thank you,

Shaazia
Expat.com Team

I prefer something related to management since its my field of studying.