Bonjour,
Nous avons ma famille est moi le projet d'aller nous installer près d'Uxbridge, probablement en septembre 2015.
Nous avons 2 enfants qui ont à ce jour 7 et 10 ans. Le plus jeune est actuellement en CE1, et le grand est en CM2.
En septembre en France ils devraient donc être respectivement en CE2 et en 6ème au collège.
En Angleterre le plus jeune devrait donc toujours être en primary school, et mon grand entrer en secondary school. (mais ce n'est pas très clair pour moi car les écoles n'accueillent pas toutes les mêmes écarts d'âge : 3-7 years, 4-11 years..). Nous voulons mettre nos enfants dans des écoles anglaises d'Etat pour une meilleure immersion. J'ai commencé à donner quelques cours d'anglais à mes enfants, mais cela reste des notions, des bases, et ils sont loin de parler anglais. Je ne m'inquiète pas trop concernant l'apprentissage de la langue, car je sais que les enfants progressent très très vite en immersion totale, c'est plus au niveau scolaire que cela m'inquiète, surtout pour mon ainé qui devrait passer au collège. Il est du mois de décembre, je préférerais donc qu'il redouble l'équivalent du CM2 pour avoir le temps de s'adapter, cela lui permettrait aussi d'être une année dans la même école que son frère. J'ai de plus cru comprendre qu'il y avait un examen de niveau début de secondary school pour savoir quelles matières les élèves passeront au GCSE, mon fils ne sera pas prêt pour le passer. Pensez-vous qu'il est possible de redoubler une classe? Que pouvez-vous me conseiller?
Autre question, pour les inscrire dans les écoles, il faut voir avec la mairie et les écoles directement? J'ai lu qu'il y a un questionnaire à remplir avec des "voeux' d'écoles à faire, mais qu'il faut donner une adresse locale, donc pas possible d'anticiper tant que l'on habite pas encore en Angleterre. Comment cela se passera t'il si nous arrivons en septembre?
Merci aux parents ayant vécu une situation similaire d'avoir la gentillesse de partager avec nous leur expérience sur le sujet. Et bonne année 2015 à tous!
Magalie