Mississauga

Bonjour à tous,
je suis étudiant en traduction et en juin je vais venir faire un stage à Toronto avec ma copine. J'ai trouvé un poste de stagiaire à Mississauga (watline avenue) et ma copine à Sheppard/Yonge. J'aimerais savoir quel endroit serait le mieux pour faire un "juste milieu"? Pour le transport qu'est-ce qui est le mieux (et le moins cher, pour un étudiant :) )?

Merci beaucoup!

Bonjour Yann et bienvenue!
;)

Alors toi tu aurais un boulot à Mississauga et ta copine à Yonge & Sheppard... Tu fais pas dans le pratique car les deux endroits sont très éloignés et ça va compliquer la vie à l'un de vous deux, voire même à tous les deux si vous choisissez de vivre au milieu: dans tous les cas, ça va être du temps passé dans les transports en commun.

Le mieux est encore d'habiter près d'une station de métro, le plus à l'Ouest possible, genre Kipling. Comme ça ta copine à le métro direct jusqu'à son boulot, et toi tu prends le bus. Mais bon, pour vous deux ça sera genre presque une heure de transport... Bref, le mieux reste encore la caisse.

Pour te situer, le mieux est d'utiliser cette carte très pratique:
http://crazedmonkey.com/toronto-transit-map/
C'est Google Maps avec tous les transports en commun: vraiment utile!

Salut,

oui je me rends compte qu'on a pas choisi la facilité mais bon, trouver deux stages en traduction dans la même "ville" c'est déjà pas mal! Sinon hier soir j'ai vu sur le site de Mississauga transit qu'un bus part de Islington subway et passe devant mon boulot (n°70) et le tps de trajet serait de 30 min...donc ça reste raisonnable (si le site est fiable). Par contre je sais pas au niveau tarif si en partant d'Islington j'ai juste l'abonnement Mississauga ou si je dois prendre l'abonnement GTA (surement plus pratique pour se balader dans tout toronto)? Donc je cherche un logement près d'Islington, si quelqu'un a des tuyaux?!
Pour la voiture tu n'es pas le premier à me le dire mais sachant que pour le moment le job est pour 4 mois je ne peux pas m'acheter de voiture! :)

Effectivement, que vous vous retrouviez tout les deux au même moment et au même endroit est génial, je ne dis pas le contraire. Cependant, je ne vous cache pas que ça va être la galère niveau transport en commun... Voire beaucoup. Je suis un peu direct mais autant que vous en soyiez conscient avant. Après si votre aventure à Toronto ne dure que 4 mois comme tu dis, vous allez survivre: pas de problème. Mais si vous comptez y séjourner plus longtemps, il faudra penser soit à acheter une voiture, soit à déménager, soit voir pour un autre boulot mieux situé... Car les temps que tu peux voir sur les sites des transport en commun de Toronto ou de Mississauga ne sont que des estimations... En hiver, par exemple, tu mettras beaucoup plus de temps!
Pour les tarifs à Mississauga, je ne sais pas trop... mais rien qu'un abonnement mensuel au TTC (Toronto) tourne dans les 110$ par mois!

Pour les logements:
http://toronto.en.craigslist.ca/apa/http://www.myhood.ca/http://www.viewit.ca/
Et les coloc: http://ca.easyroommate.com/

@+