Looking through the transport.gov.mt on bringing in a Used Private (M1) Vehicles I noticed the chapter below on required documentation - not seen any comment on this from anyone else: is it ignored?
For vehicles brought into Malta (from UK, Wales, Scotland and Ireland) as of the 1st April 2011, or thereafter an Odometer Certificate of Authenticity issued by a body approved by the Authority (JEVIC) showing the vehicle's authentic odometer
reading.