Bonjour à tous!
Je suis au Chili depuis bientôt trois mois, je vais partir ces jours-ci pour Mendoza afin de renouveler mon visa touriste. Je souhaiterais durant ces trois prochains mois, faire une demande de visa temporaire. Mais j'ai un doute concernant mes diplômes...en ce qui concerne la légalisation tout est ok, c'est à propos du domaine. J'ai une licence LLCE (lettre, langue et civilisation étrangères) Espagnol et un Master FLE (didactique du français langue étrangère). Le problème c'est que dans le formulaire ils précisent que:
"En el caso de profesiones médicas o docentes, estos títulos deben ser revalidados. Este trámite se realiza en:
La Universidad de Chile, en el caso de profesiones médicas y
El Ministerio de Educación, en el caso de las profesiones docentes.
SE EXCEPTÚAN de la revalidación los profesionales de la salud y de educación, cuyo título haya sido otorgado por algún país
que mantenga convenio internacional con Chile, para lo cual deberá presentar original o copia"
Donc, si je comprends bien, en tant que professeure de FLE je fais partie de la "profesión docente" et je devrais faire une équivalence de mon master FLE.
J'aimerais vraiment éviter cette paperasse et perte de temps...pensez-vous qu'ils accepteront la licence LLCE directement (légalisée), sans équivalence ?
Merci d'avance pour vos réponses,
Saludos!