Marriage cert for inclusion of Spouse name passport (Indian emb)

Hi,

I have marriages certificate as per Muslim marriage issued by Town khazy (Wakf board) under State Govt authority and also I have registered my marriage with the Registrar office.

Could you please confirm which certificate to be given to Indian embassy for inclusion of my spouse name in my passport? Thanks

Regards
Sahir Basha

DEAR BROTHER,

YOU HAVE TO TAKE THE MARRAIGE CERTIFCATE FROM YOUR STATE WAQF BOARD. LOCATED IN THE CITY OF STATE CAPITOL.

I AM FROM ANDHRA PRADESH. I TAKEN MY MARRAIGE CERTIFICATE FROM HYDERABAD (A.P.STATE WAQF BOARD, ANDHRA PRADESH)

Hi shareef.riyadh !

Could you please avoid posting in caps lock?

Thanks for your help.
Armand