Language Barrier? What language barrier?
Anyone living here should already know that Spanish in Baires is a little different that in most other countries. If you're planing on coming here, don't expect to rely too much on any traditional Spanish courses you've taken.
I'll be happy to help you learn "El idioma de la calle." Now that I've got it all figured out, (yeah right) I'm starting to understand what the hell the people on the street are saying to each other.
Anyway, if you want some tips on how to catch on to the local's language, send a mail and I'll try to get back to you ASAP.
Restaurant update:
I used to recommend the Green Bamboo (Carranza y Costa Rica in Palermo Hollywood) to everyone; however, I ate there last week and it really sucked. I've since heard that they are trying to economize to keep the prices down. Unfortunately the quality of the dishes and the portion size have dropped dramatically as well and the price was no bargain. Better option nearby is Cheviche, a block and a half east on Costa Rica. Great Sushi, seafood, prices are reasonable and they have a smoking area in the rear for those who are still hooked.
For the newbies, don't worry, they really do have Summer in BsAs. We got a taste of it for a day or two last week. Wait until January, hope you have aire condicionado.
Que tengan un lindo día.
Paco