Close

Valeria en Madrid : ''Caminar por las calles de Madrid es muy parecido a caminar por Buenos Aires''

Entrevista
Publicado hace 6 meses
A sus 33 años, Valeria decidió salir de Argentina y empezar una nueva andadura en Madrid. Nos cuenta como preparó su expatriación antes de marcharse de su país natal y como fueron sus primeros pasos en la capital española.
vafs

vafs

Soy tranquila, super sociable, ante todo sincera aunque quizás a muchos eso no les guste...

Empecemos por una pequeña presentación. ¿De dónde eres? ¿Cuánto hace que vives en España? ¿Cómo te ganas la vida?

Hola, mi nombre es Valeria y soy oriunda de Buenos Aires, más precisamente de la ciudad de Quilmes. Llegue a España hace ya 1 año y 5 meses aproximadamente. Actualmente trabajo como diseñadora de producto, para ser más específica soy diseñadora de indumentaria graduada en la UBA y por suerte encontré trabajo de "lo mío".

¿Por qué decidiste cambiar de país?

Me fui de la Argentina debido a que ya no soportaba más la injusticia de vivir en un lugar donde no se respetaran mis derechos a vivir tranquila, la inseguridad de todos los días ya no era tolerable para mí. No me parecía justo que habiéndome esforzado tanto en mis estudios para conseguir un título y luego trabajar muchas horas para tener lo básico e indispensable no fuera suficiente... No poder disfrutar de mis esfuerzos evitando comprarme algo bonito o salir una noche a pasarla bien con amigos por miedo a que me roben violentamente. Simple y llanamente me canse. Decidí que si quería paz mental debía buscar otros rumbos y empezar de nuevo... Aún con todos los trastornos que implica lanzarse a la aventura a los 33 años. ¡Ojo! Hay que reconocer que me atreví más que nada porque no tengo hijos y tampoco tenía un novio que me atara a quedarme, además de saber que si no resultaba tenía donde volver. Tener todo esto a favor no es poco y por ende era algo que tenía que intentar más allá de mis miedos. Deje muchas cosas atrás, entre ellas, familia, amigos y un gran trabajo...

¿Qué trámites y formalidades has tenido que hacer para instalarte en España?

Como bien comenté al principio, estoy viviendo en España, más precisamente en Madrid. Actualmente España no está pasando por su mejor momento económica hablando, por tanto, tienen muchas restricciones con respecto a los inmigrantes. Yo corrí con la suerte de haber realizado hace 5 años atrás los tramites de ciudadanía europea, lo cual ha facilitado enormemente mi tránsito por el país. Ser ciudadano comunitario ha ayudado bastante. Por tanto diría que ese es uno de los primeros trámites a tener en cuenta antes de lanzarse a la aventura en el viejo continente.
Como no soy ciudadana española, sino portuguesa, me a tocado tramitar el número de NIE que es como un número de DNI pero extranjero. El que realice en primera instancia era del tipo temporal, se realiza en la comisaria de extranjería (el mio lo realice en la calle san Felipe). Este trámite se suele hacer en el día y se pagaba una tasa de unos 11€. Alli mismo el oficial de policía te entregaba los formularios para rellenar y con ello luego vas a los bancos a pagar. Con el comprobante de pago regresabas y luego entregabas los papeles que te exigían (no recuerdo todos, pero fotocopias del pasaporte seguro). El NIE me lo entregaron a los 5 días de haber realizado el tramite, hay quienes se los entregan en el momento... supongo que es cuestión de suerte.
El siguiente tramite que realice fue el empadronamiento... el mismo sirve para dar constancia de donde estas viviendo. Se que hay muchos compatriotas que han tenido problemas con ello debido a que sus alquileres ni bien han llegado al país han sido en pisos compartidos, la solución a ello es ir al ayuntamiento con el titular del alquiler para que firme una constancia de que se esta viviendo con él. Nuevamente en este asunto Yo tuve suerte por contar con amigos que me alojaron en su casa hasta que conseguí mi propio espacio.
Otros trámites que realice, los realice directamente antes de venir a España: Los mismos fueron las homologaciones de mis títulos secundario y el universitario. Créanme... el juntar papeles y sellos fue una verdadera odisea. Por lo tanto, fue un gran acierto realizar el trámite en Buenos Aires... si hubiera llegado a España solo con los títulos apostillados tendría que estar molestando a alguien para que realizara aún más tramites y envíos de documentos.
La homologación de mis títulos lo realice en Capital federal, en avenida de Mayo 1212, allí el personal me atendió muy bien y trato de guiarme lo mejor posible. Los costes de estos trámites en octubre del 2015 estaban: Titulo secundario 48€ y el universitario 168€. Los tramites de homologación universitaria pueden llegar a tardar dos años en expedirlos, así que en eso hay que tener paciencia. Y el secundario lo homologue por las dudas, por si lo llegara a necesitar para trabajar o estudiar otra carrera.
También toco abrir una cuenta bancaria, la mía fue abierta antes de tener un NIE y la realice con mi pasaporte comunitario. Esta cuenta me sirvió para guardar el dinero que traje en efectivo desde mi país y pedir la telefonía móvil, que en definitiva era mi número de contacto para la búsqueda de empleo. Más tarde también para pagar el alquiler y los servicios. Además de para que me depositaran mi sueldo.

¿Cómo fue tu instalación?

Por suerte no tuve complicaciones para instalarme debido a que tenía conocidos residiendo en Madrid desde hacía unos años. Y no dudaron en abrirme sus puertas hasta que lograra estabilizarme.

¿Has tenido dificultades para adaptarte: la gastronomía, las costumbres, el clima...?

En cuanto a adaptarme, la verdad no fue un gran reto. Cuando escuche en alguna oportunidad la frase: "Buenos Aires es la ciudad de latino américa más europea" no me lo imaginaba hasta que llegue... Y es muy cierto. Supongo que se debe a que gran parte de la población de buenos aires es hijo o nieto de españoles, italianos, portugueses, etc... así que mucha de sus costumbres y gastronomía es similar. Caminar por las calles de Madrid centro es muy parecido a caminar por las calles de capital federal, pero sin tanto caos, con un ritmo de vida incluso más pausado. Sin tanto ruido. Los argentinos tenemos como bebida típica el "mate", algo que uno esperaría quizás no encontrar tan fácilmente en un país tan lejano. Aun así hay una cantidad impresionante de locales que venden productos típicos de argentina, e incluso la "yerba mate" se vende en muchos supermercados... Lo mismo sucede con productos de otros países latinoamericanos.
Aclaro, esto se ve en Madrid, ignoro el resto del país. Los productos en general comestibles son muy artificiales, tienen formas y colores muy lindas pero no tan sanos. Hay muchos químicos y todo está envasado en plástico o latas. Los ciudadanos de Madrid, no tienen por costumbre cocinar o invitar a la gente a comer o beber algo en casa; más bien se estila a "salir de tapas". Se come mucho fuera de casa y supongo que por ello España es un país con demasiados locales dedicados a la gastronomía.
También tienen un horario de almuerzo fatal... con ello la he pasado muy mal! Prácticamente comen a eso de las 15 hr, que en la mayoría de los casos es el horario de salida del trabajo.
En cuanto al clima: es terriblemente seco! La piel se nos arruina muchísimo y me ha tocado usar cremas y beber más agua de la que estaba acostumbrada... Y aunque parezca extraño... extraño mucho el ruido de una fuerte lluvia y el olor al pasto mojado...

¿Lo que más te sorprendió?

Recuerdo que lo que más me sorprendió al llegar fue ver los cajeros automáticos del banco a la calle... En Buenos Aires están dentro del banco y entras con tu tarjeta. Todo por cuestiones de seguridad. También sorprende mucho ver las noticias y enterarte de la cantidad de personas mayores (de la tercera edad) que son abandonadas en las gasolineras o en centros de salud en el mejor de los casos.
El hecho de que multen a los dueños de las mascotas si estas son abandonadas (lo cual me parece genial) y debido al clip que se les implanta lo rápido que encuentran a sus dueños si estas por alguna razón se pierden. Esto es solo por mencionar algunas cosas que me vienen en este momento a la cabeza.

¿Cómo encontraste alojamiento?

La búsqueda de alojamiento no fue ni es nada fácil actualmente en Madrid... básicamente mi búsqueda ha sido por internet con paginas como idealista o foto casa. Cuando lo intente mediante inmobiliaria fue una decepción total... Fui a 5 inmobiliarias diferentes y ninguna me llamo para ver ni un solo inmueble. Lo irónico es que a pesar de ser yo la que busco por internet y llamo para ver los inmuebles tuve de todas formas que pagarle a una inmobiliaria... Lo que si, al que lea esto: le recomiendo asegurarse que con quienes alquilen vean que sea todo legal. Actualmente hay muchas inmobiliarias truchas y por tanto mucho extranjero estafado. Hay gente que pago por anticipado 3 meses y se les ha negado la entrada al inmueble. Se juega mucho con la necesidad del que viene de afuera...

¿En lo que respecta a la vida laboral, es díficil para un expatriado conseguir trabajo?

En cuanto a lo laboral no es que sea difícil conseguir, sino complicado... Aunque no lo parezca hay un grado bastante importante de discriminación además de ignorancia... Yo siendo ciudadana comunitaria y explicando eso en mis entrevistas tenía complicaciones porque me exigían tener un permiso de trabajo... Cosa que en realidad no necesitaba según lo que me explicaron cuando me todo hacer mi permiso de residencia... (otro trámite importante, si no tenes ciudadanía española). Este tramite solo lo podes hacer con contrato de trabajo.
Mi primer empleo fue del tipo temporal en una inmobiliaria atendiendo el teléfono y sacando fotografías de los inmuebles para la página web de la compañía. Y con el realice el trámite de residencia. Como era por medio tiempo y temporal seguí buscando....
Al principio mi búsqueda fue por internet (Ni bien llegue a España mi primera compra fue un ordenar portátil ya que era mas económico que los de buenos aires, además de que siendo diseñadora también me servía como herramienta de trabajo) en paginas como infojob... y también caminando por las calles de Madrid entregando Cv impreso en cuanto local con cartelito de búsqueda veía, no importaba si era para mesera (no tengo ni idea de cómo sujetar una bandeja) pero deba igual.
Me meti también en grupos de Facebook de argentinos en Madrid para empezar a sociabilizar y generar contactos que me informaran que convenía hacer o donde dirigirme para realizar tramites... Asi que mientras trabajaba (trabajo que encontré dejando el CV en la inmobiliaria) seguía buscando y generando contactos de cualquier tipo. Alguien en algún momento me dijo: ya que distes clases en la facultad (era docente en la UBA) porque no te publicitas cursos o clases particulares en "MILanuncios" y probé... Me publicite no sólo para dar cursos sino para dar servicio como diseñadora. Así fue como mi actual jefe me encontró y luego me contrato como diseñadora. Ya llevo un año en este puesto, con sus altas y sus bajas.
Buscar empleo aun con papeles es una lucha, pero no es imposible... Sobran puestos para todo lo que es gastronomía (principalmente meseros) gente que se dedique al cuidado de niños o de adultos... Por desgracia no están bien pago y el trato no siempre es bueno. Pero supongo que es cuestión de suerte.
El que busca encuentra,dicen por ahí... A mi por lo menos me ha funcionado... y se que parece que suena fácil... pero no lo es, a mi me deprimía bastante... caminar toda una tarde y no tener ni una llamada para alguna entrevista.... Eso implicaba horas caminando bajo el frio invierno de Madrid, comer comida de mier** en el camino y no tener con quien descargar mi frustración.

¿Es fácil hacer nuevos amigos? ¿Algún consejo?

Hacer amigos, yo no diría que es fácil... todo depende de cuan abierto sea uno para conocer gente. Como bien comente antes... me meti en grupos de Facebook... no dire que es la mejor opción puesto que he quedado bastante decepcionada con algunas aptitudes... pero por suerte he logrado rescatar a un par de personas con las cueles he logrado entablar una buena y sana amistad. También gracias a los cursos que dicte logre formar vínculos de amistad con alguno de mis alumnos y hoy por hoy los considero amigos. Mi consejo es tratar de armarse de amistades que no sean solo de nuestro país, para no cerrarse y adaptarse más rápido al nuevo entorno. Si se puede ir a cursos donde interactúes con españoles u otras nacionalidades mejor.

¿Qué es lo que echas más de menos de tu país, Argentina?

Lo que más echo de menos de mi país son las salidas espontaneas, la intimidad de una buena chala en casa, la familia, el verde de la naturaleza y la belleza arquitectónica. Incluso la solidaridad que tenemos como pueblo.

¿Qué te parece el estilo de vida en España?

El estilo de vida aquí es muy frívolo, la gente apenas se saluda, viven atentas a sus móviles... Ignoran o miran para otro lado cuando se topan con un indigente. Cada quien está en lo suyo y es muy difícil entablar conversación con alguien. En contra partida tiene de bueno que la delincuencia es muy poca o se escucha solo de robos de carteristas en los centros... pero nada tan violento como lo de Buenos Aires. Podes caminar tranquila por la calle a altas horas de la noche... los precios se mantienen estables y el sistema de transporte público es genial...(con alguna que otra limitación)

¿Cómo es tu vida cotidiana?

Mi vida a diario pasa por levantarme temprano... tomarme unos mates y salir al trabajo... tengo como 1 hr de viaje, pero no lo padezco puesto que el transporte es muy puntual, las unidades tienen sistemas de calefacción y muy rara vez se viaja apretado. Mi trabajo suele ser algo estresante, pero nada que no pueda tolerar y tengo compañeros de trabajo muy "majos" con los cuales solemos reírnos mucho con las diferencias de nuestro español (allí hay un boliviano, un ecuatoriano y 3 españoles).
Luego de trabajo suelo ir a casa a cocinarme algo, trato de no comer fuera puesto que si lo hiciera no me alcanzaría al sueldo para pagar el alquiler entre otras cosas. Asi que me vuelvo para casa, como y dependiendo del día salgo nuevamente a dar alguna clase particular o a tomar unos mates a casa de alguna de mis nuevas amistades. Los fines de semana trato de salir a conocer algún pueblito cercano ya sea sola o acompañada. Otras veces hacemos juntadas para picnic o asados con otros argentinos.
En fin, soy alguien con una rutina bastante tranquila...
No salgo a bailar solo porque no tengo aun con quienes, las mayoría de mis amistades son padres de familia con hijos chicos y sin nadie que se los cuide.

¿Qué consejo le darías a aquellos que quieren instalarse allí?

Consejo para los que se vienen...
1- vengan con todos los papeles que tengan... mejor que sobre a que falte.
2- independientemente a todo lo que investiguen en internet... por sobre todo en redes sociales como Facebook no se depriman por comentarios negativos... cada quien hace su experiencia... hay quienes les va muy bien y otros a los que les cuesta mucho más y los comentarios negativos solo tómenlo como advertencias de cosas que podrían pasar, no como un hecho.

¿Con qué frecuencia te ves o comunicas con tu familia? ¿Qué medios de comunicación utilizas?

Por suerte no he perdido mucho contacto con la familia o los amigos. Es más podría decir que es prácticamente igual que cuando vivía allí... o sea, estando en mi país y debido al trabajo, etc... se los veía en reuniones tipo cumpleaños y fiestas especiales o fines de semana. Actualmente uso mucho Facebook o Skype e incluso la video conferencia del WhatsApp... en especial los fines de semana.
Con mi papá, que es más grande y la tecnología lo supera...;) suelo llamarlo directamente al teléfono gracias a un plan de telefonía muy económico que me permite hablar 1hr a 1€. Así que solo debo estar atenta a la diferencia horaria. Pero básicamente estoy comunicada con quienes mas me importan todas la semanas.

7 Comentarios
julmil
julmil
el mes pasado

Hola Valeria me llamo Julio vivo en baires, tengo ganas de irme para España, te quería preguntar si para una persona de 47 años , es difícil conseguir trabajo en Madrid? soy diseñador gráfico y ademas trabajo en una empresa de sistemas en un centro de cómputos de una red de cajeros automáticos. Te agradecería la respuesta. Desde ya muchas gracias.

Contestar
Andres1981
Andres1981
el mes pasado

Hola Valeria, como estas? espero que bien... te quería consultar por las homologaciones de los títulos secundario y universitario. Yo estudié y me recivi de diseñador industrial en Univ Nac de Córdoba, pregunté en la facu por las homologaciones y me dijeron que no se puede hacer, solo el apostillado de la haya. Vos pudiste hacerlo en bs as? Saludos

Contestar
clasolco
clasolco
hace 2 meses

hola Valeria me gusto mucho tus comentarios. yo tambien tengo 33 años y siempre quise irme de argentina. pero nunca me animo a dar ese primer paso. hoy leyendote agregaste tu gotita de motivación. muchas gracias por todos los detalles a tener en cuenta. te mando un abrazo. y ojala podamos algun dia encontrarnos.

Contestar
fercha1
fercha1
hace 3 meses

Hola Valeria... Me alegra que te vaya bien y es mas o menos los motivos que a la mayorìa no empuja a irnos... Nosotros somos um matrimonio con 2 niños y ya decidimos a irnos (ya habìamos vivido en España antes). No dice bien de que fecha es la nota, pero supongo que iràs mejor que bien...asi que adelante.. Y lo que sentìs es tal cual lo sentimos Nosotros (por lo menos en nuestro caso). Sè que España se està recuperando de a poco y por mas mal que estè...es mucho mas de lo que estamos acà. Y como "aliciente" si queres... te puedo decir... que lo de extrañar... por lo menos a mi... las reuniones con amigos, salidas, etc... (acá) cada vez se disfrutan menos...(por inseguridad)...son mas espaciadas...si estamos cerca..pero estamos tan ocupados que por ahi nos vemos cada "muerte de obispo"...etc... ASi que fuerza y Èxitos..:Saludos desde Argentina

Contestar
vafs
vafs
hace 2 meses

Gracias por los buenos augurios... Si bien ha pasado algo de tiempo desde que se ha publicado esta nota... te dire que me mantengo bastante estable... con sus altas y sus bajas... Pero al menos con la tranquilidad de una economía estable que me permite salir a la calle y darme un mini gusto de ves en cuando. Ahora estamos en pleno verano y disfruto a full estar a las 22 hr en la calle patinando (aprendiendo) sola... sin miedo ... Quizás económicamente no este bien como para irme de vacaciones pero la tranquilidad que me da dormir una siestita en el parque o salir a tomar un helado de noche... es impagable... Espero tengas un lindo dia

Contestar
polamarina
polamarina
hace 5 meses

Hola.! Tengo pasaporte italiano, venezolana, tengo pensado viajar a España con cuanto se puede estar mientra consigues trabajo para cubrir los gastos . Sabes de alquiler de piso compatidos . Gracias

Contestar
vafs
vafs
hace 5 meses

Hola... primero que nada te aconsejo que entres a los foros de la pagina, puesto que el tipo de pregunta que haces ya ha sido respondida mas de una vez. Y por tanto tendrás más de una visión. Por otro lado el coste dependerá mucho de la ciudad en la que te instales y como te manejes. Pisos compartidos en Madrid centro rondan los 400€ con gastos incluidos (luz, agua, gas, internet) pero si te vas un poquito mas afuera pueden ser aun mas económico. En fin, como dije depende de muchas cosas y ve al foro que hay muchos respondiendo este tipo de pregunta y con otros conocimientos del tema. Espero tengas suerte

Contestar
Comparte tu experiencia como expatriado

¿Quieres ser el próximo protagonista?

Participa

Seguro de salud internacional

Consejos útiles para elegir su seguro de salud internacional.

Mudarse al extranjero

Consejos y prosupuestos gratuitos para preparar tu mundanza al extranjero.