Close

Redacción - Traducción

En línea desde hace 2 semanas
318 Visitas
Denunciar este anuncio
Experiencia Senior
Tipo de contrato Freelance
Horarios Jornada completa
Idiomas hablados Francés (Lengua materna), Español (Lengua materna)
Salario En fonction de la Mission
Descripción del puesto

La puesta en marcha Authot (www.authot.com) proporciona un sistema de procesamiento automático
voz en texto. En funcionamiento desde octubre de 2012, estamos buscando un doble
competencia editor / traductor para la parte operativa del servicio web Authot
Buscamos independientes misiones
..
 se establece una relación de confianza con nuestros correctores de transcripción
automáticamente.
 usted será responsable de validar las correcciones de trabajo antes de emitir el
transcripción final al cliente.
 Se darán cuenta de las traducciones de Inglés a francés inversa y el vicio. Otro idioma
en francés es una ventaja.
 Usted participará en la evolución del servicio web y la formación

Competencias
Le clavier n’est pas une passion, mais une troisième main ou une seconde patrie.
 Jamais à court d’idées, on trouve la prise d’initiative et la rigueur dans votre panel de
compétences.
 Une première expérience de traduction est nécessaire (même dans celle des devoirs
de votre cousin éloigné !).

Consulta también el texto original.


Rédaction - Traduction

La startup Authôt (www.authot.com) propose un système automatique de transformation
de la parole en texte. En activité depuis octobre 2012, nous recherchons une double
compétence rédacteur / traducteur pour la partie opérationnelle du service web Authôt.
Nous recherchons des personnes en Freelance.
Les missions :
 Vous instaurez une relation de confiance avec nos correcteurs de retranscription
automatique.
 Vous serez en charge de la validation des travaux de corrections avant de délivrer la
retranscription finale au client.
 Vous réaliserez des traductions de l’anglais vers le français et vice-versa. Une autre
langue vers le français est un plus.
 Vous participerez à l’évolution du service web et à la formation


¿Te interesa este anuncio?
Contactar con el anunciante
AUTHOT
M MORIN
Contactar con el anunciante
Anuncios similares

Intercambia opiniones con otros expatriados

Haz llegar tus preguntas y comparte tu opinión sobre Perú

Seguros de salud Perú

Consejos útiles para elegir su seguro de salud en Perú

Mudarse en Perú

Consejos para preparar tu mudanza en Perú